Vize i konzularne usluge
1. IZDAVANJE PUTNIH ISPRAVA
Ambasada Bosne i Hercegovine izdaje pasoše državljanima Bosne i Hercegovine koji borave u inostranstvu duže od tri mjeseca, odnosno onima koji borave kraće od tri mjeseca ukoliko im je rok važnosti pasoša istekao, te ukoliko je pasoš uništen, oštećen, ukraden ili izgubljen (oštećeni pasoš trebaju donijeti na uvid, a u slučaju uništenja/gubitka/krađe prijaviti Ambasadi nestanak pasoša prema uputstvu: Prijava nestanka pasoša zbog uništenja, gubitka ili krađe).
Pasoš je isprava temeljem koje se utvrđuje identitet i državljanstvo nosioca. Procedura izdavanja pasoša u pravilu traje oko 30 dana, dok je zakonski rok za rješenje zahtjeva 60 dana od dana podnošenja.123
A. PROCEDURA I USLOVI ZA IZDAVANJE PASOŠA BiH
-Zahtjev za izdavanje pasoša podnosi se isključivo lično.
-Preduslov za podnošenje zahtjeva je da osoba posjeduje jedinstveni matični broj (u daljnjem tekstu – JMB) evidentiran u centralnoj bazi podataka.
-Prije samog dolaska i podnošenja zahtjeva, strankama se sugeriše da nazovu Ambasadu radi provjere da li im je JMB evidentiran u centralnoj bazi podataka.
-Ukoliko osoba nema evidentiran JMB, mora se podnijeti zahtjev za evidentiranje JMB prema uputstvu - Evidentiranje JMB.
-Osoba koja ima ličnu kartu BiH izdanu poslije 2003. god., u okviru programa CIPS, ima JMB evidentiran u centralnoj bazi podataka.
PUNOLJETNE OSOBE
Prilikom podnošenja zahtjeva za pasoš podnosilac je dužan, pored ostalih podataka, dati podatke o mjestu i općini u kojoj je upisan u matičnu knjigu rođenih i matičnu knjigu državljana BiH, biometrijske podatke (fotografija, otisak prsta i potpis), te donijeti sljedeće isprave:
- Važeću ličnu kartu BiH ili drugu javnu ispravu iz koje se može utvrditi identitet, prebivalište i državljanstvo BiH,
- Pasoš koji se mijenja (ukoliko postoji),
- Dokaz legalnog boravka (viza) i adrese u inostranstvu (vozačka dozvola i drugo),
- Dokaz o uplati konzularne takse za pasoš.
MALOLJETNE OSOBE
Zahtjev za izdavanje pasoša za dijete ispod 18 godina starosti podnose lično roditelji ili zakonski staratelji u prisustvu djeteta. Ukoliko je jedan od roditelja spriječen lično doći, mora dostaviti pismenu saglasnost za izdavanje pasoša za dijete ovjerenu kod notara u zemlji prijema.
Osim preduslova da dijete ima evidentiran JMB, roditelji/staratelji također moraju imati evidentiran JMB.
Ukoliko je odlukom suda dodijeljeno starateljstvo nad maloljetnom osobom, potrebno je dostaviti sudsku odluku kako bi se utvrdila neophodnost saglasnosti roditelja i eventualno zatražilo mišljenje nadležne Službe socijalne zaštite.
Prilikom podnošenja zahtjeva potrebno je donijeti sljedeću dokumentaciju:
- Važeću ličnu kartu BiH ili drugu javnu ispravu iz koje se može utvrditi identitet, prebivalište i državljanstvo BiH djeteta,
- Pasoš djeteta koji se mijenja (ukoliko postoji),
- Dokaz legalnog boravka (viza) i adrese u inostranstvu,
- Rodni list (i uvjerenje o državljanstvu u slučaju prvog vađenja pasoša BiH) djeteta ne starijim od 6 mjeseci od dana izdavanja.
- Važeće lične karte ili pasoše BiH oba roditelja/staratelja,
- Dokaz o uplati konzularne takse za pasoš.
Konzularna taksa za izdavanje pasoša:
- 93,00 USD - za osobe do 3 godina života
- 96,00 USD - za osobe od 3 do 18 godina života
- 156,00 USD - za osobe starije od 18 godina života
Pasoš za državljane BiH se izdaje sa rokom važenja od 10 godina. Državljaninu koji nije navršio tri godine starosti pasoš se izdaje s rokom važenja od tri godine, a državljaninu u dobi od tri do osamnaest godina starosti s rokom važenja od 5 godina.
Za izdavanje pasoša u roku kraćem od propisanog (hitan pasoš):
- 463,00 USD - za osobe do 3 godina života
- 463,00 USD - za osobe od 3 do 18 godina života
- 463,00 USD - za osobe starije od 18 godina života
B. IZDAVANJE PUTNOG LISTA
Putni list je privremena putna isprava, s rokom važenja najviše do 30 dana i važi samo za povratak u Bosnu i Hercegovinu.
Izdaje se radi povratka u BiH državljanima BiH koji borave u inostranstvu kraće od tri mjeseca ukoliko im je rok važenja pasoša istekao, te ukoliko je pasoš uništen, oštećen, ukraden ili izgubljen (oštećen pasoš trebaju donijeti na uvid, a u slučaju uništenja/gubitka/krađe prijaviti Ambasadi BiH nestanak pasoša prema uputi - Prijava nestanka pasoša zbog uništenja, gubitka ili kraðe), odnosno u slučaju repatrijacije (deportacija i sl.).
- Popuniti zahtjev za izdavanje putnog lista; Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_zahtjeva_za_izdavanje_putnog_lista.pdf
- Fotokopiju važeće identifikacijske isprave (lična karta, pasoš, vozačka dozvola).
- Original uvjerenje o državljanstvu BiH (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja).
- Original pasoš kojem je istekao rok važenja ili je oštećen ili Potvrdu Ambasade o izvršenoj prijavi u slučaju uništenja/gubitka/krađe pasoša.
- Dvije fotografije dimenzija 3,5 x 4,5cm.
- Fotokopiju avio karte za putovanje u BiH.
- Dokaz o uplati konzularne takse za putni list.
NAPOMENA:
Za upis svakog člana uže porodice u putni list treba uplatiti dodatnih 10,00 USD po članu porodice.
Dodatna dokumentacija za maloljetnu djecu:
-Originalni rodni list iz BiH s upisanim JMB (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Pismena saglasnost oba roditelja/staratelja za izdavanje putnog lista za dijete.
-Kopije pasoša ili ličnih karata oba roditelja/staratelja.
-Ukoliko su roditelji/staratelji razvedeni: ovjerena kopija sudskih odluka o razvodu i starateljstvu nad djetetom.
-Ukoliko je jedan roditelj/staratelj umro: ovjerena kopija izvoda iz matične knjige umrlih (smrtovnica).
NAPOMENA:
Za djecu od 14 do 18 godina, pored potpisa podnosioca zahtjeva potreban je i potpis djeteta.
C. PRIJAVA NESTANKA PUTNE ISPRAVE
-Prijaviti gubitak, uništenje ili krađu putne isprave BiH u lokalnoj policijskoj stanici, te uzeti potvrdu o izvršenoj prijavi. Potvrda treba sadržati: podatke o osobi koja je izvršila prijavu, predmet prijave i podatke o izgubljenoj putnoj ispravi.
-Lično popuniti obrazac prijave nestanka putne isprave GPI-2. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/GPI-2.pdf
-Ukoliko posjedujete, dostaviti kopiju predmetne izgubljene/uništene/ukradene putne isprave BiH.
-Dostaviti kopiju važeće lične identifikacijske isprave.
-Priložiti dokaz o plaćenoj konzularnoj taksi.
2. IZVODI IZ MATIČNIH KNJIGA
-Lično popuniti obrazac „Predmet: Molba za pribavljanje izvoda iz matiènih knjiga iz BiH“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_za_dostavljanje_izvoda.pdf
-Fotokopija važeće identifikacijske isprave (pasoš ili lična karta ili vozačka dozvola...).
-Fotokopija jedne od starih isprava BiH ili bivše SFRJ (lična karta, rodni list i dr.), ukoliko je posjedujete.
-Dokaz o uplati konzularne takes.
Konzularna taksa:
- 10,00 USD (za jedan dokument - izvod)
NAPOMENA:
Rodni list, vjenčani list, umrli list ili uvjerenje o državljanstvu može vam izvaditi u BiH i neko od bliže rodbine ili osoba koju za to ovlastite, odnosno date joj punomoć.
3. PRIJAVE - UPISI
A. PRIJAVA ROĐENJA DJETETA
Za osobe starije od 18 godina pogledajte uputstvo Naknadni upis u matiène knjige roðenih.
PRIJAVA ROĐENJA DJETETA ČIJA SU OBA RODITELJA DRŽAVLJANI BiH
-Popunjen obrazac pod nazivom „Predmet: Zahtjev za prijavu rođenja“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_prijavu_rodenja.pdf Napomena:svi podaci upisani u obrazac moraju biti iz Bosne i Hercegovine (osim države, opštine i mjesta rođenja za dijete, ako je dijete rođeno van BiH).
-Fotokopija identifikacijske isprave podnosioca zahtjeva (pasoš ili lična karta ili vozačka dozvola).
-Originalni rodni list djeteta (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja), ovjeren u Ministarstvu vanjskih poslova države u kojoj je dijete rođeno.
-Prevod originalnog rodnog lista djeteta ovjeren od ovlaštenog prevodioca, na jednom od službenih jezika u BiH (bosanski, hrvatski, srpski).
-Kopije važećih bh. pasoša ili lične karte oba roditelja ili originalne rodne listove i uvjerenja o državljanstvu BiH oba roditelja (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 10,00 USD.
PRIJAVA ROĐENJA DJETETA ČIJI JE JEDAN RODITELJ DRŽAVLJANIN BiH
Sve isto osim u tački 5:
- Za roditelja koji ima državljanstvo BiH dostaviti kopiju važećeg pasoša BiH ili lične karte BiH ili originalni rodni list i uvjerenje o državljanstvu BiH (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja).
- Za drugog roditelja dostaviti kopiju važećeg stranog pasoša.
- Izjava drugog roditelja da je saglasan sa prijavom rođenja i upisom djeteta u MKR data kod notara i ovjerena u Ministarstvu vanjskih poslova zemlje prijema.
Za djecu od 14 do 18 godina, pored potpisa podnosioca zahtjeva (oba roditelja ili staratelja) potreban je i potpis djeteta na zahtjevu za prijavu rodjenja. Ako je maloljetno lice ispod 14 godina života, kao podnosilac zahtjeva potpisuju se oba roditelja, a ako je maloljetno lice između 14 i 18 godina života onda se kao podnosilac zahtjeva potpisuje to lice i njegova oba rotitelja.
NAPOMENA
Kompletiran zahtjev za prijavu rođenja djeteta Ambasada, posredstvom Ministarstva vanjskih poslova BiH, prosljeđuje nadležnom organu uprave u BiH. Procedura u pravilu traje od 3 do 6 mjeseci.
http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_odredivanje_jedinstvenog_maticnog_broja_JMB.pdf
http://www.bihembassy.org/konzdoc/JMB-3.pdf
B. NAKNADNI UPIS U MATIČNE KNJIGE BIH
UPIS OSOBE ČIJA SU OBA RODITELJA DRŽAVLJANI BiH
-Popunjen obrazac pod nazivom „Predmet: Zahtjev za naknadnim upisom u MKR graðana BiH“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_zahtjeva_za_naknadni_upis_u_MKR.pdf
-U zahtjevu navesti mjesto posljednjeg prebivališta ili boravišta u BiH podnosioca zahtjeva; ukoliko osoba nije imala prebivalište ili boravište u BiH treba navesti posljednje prebivalište ili boravište u BiH roditelja podnosioca zahtjeva.
-Fotokopija identifikacijske isprave podnosioca zahtjeva (pasoš ili lična karta ili vozačka dozvola).
-Originalni rodni list (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja), ovjeren u Ministarstvu vanjskih poslova države u kojoj je osoba rođen.
-Prevod originalnog rodnog lista na jedan od jezika u službenoj upotrebi u BiH (bosanski, hrvatski ili srpski) ovjeren od ovlaštenog prevodioca,
-Dokaz BiH državljanstva za oba roditelja (kopija važećeg pasoša BiH ili važeće lične karte BiH ili originalna uvjerenja o državljanstvu BiH za oba roditelja ( uvjerenja ne mogu biti starija od 6 mjeseci od datuma izdavanja).
-Dokaz o uplaćenoj konzularnoj taksi u iznosu od 10,00 USD.
UPIS OSOBE ČIJI JE JEDAN RODITELJ DRŽAVLJANIN BiH
-Slijediti sva uputstva kao u slučaju gdje su oba roditelja državljani BiH od tačke od 1. do tačke 6.
-Dokaz BiH državljanstva za jednog od roditelja (kopija važećeg pasoša BiH ili važeće lične karte BiH ili originalno uvjerenje o državljanstvu BiH za jednog od roditelja. Uvjerenje o državljanstvu ne može biti starije od 6 mjeseci računajući od datuma izdavanja)
-Za drugog roditelja dostaviti kopiju važećeg pasoša.
-Naknadni upis osobe u matičnu knjigu rođenih po porijeklu, na osnovu državljanstva BiH samo jednog roditelja, može se izvršiti najkasnije do navršene 23. godine života podnosioca zahtjeva.
-Djeca uzrasta od 14 do 18 godina, pored potpisa podnosioca zahtjeva (roditelja ili staratelja) trebaju i lično potpisati zahtjev za naknadni upis u MKR.
-Dokaz o uplaćenoj konzularnoj taksi u iznosu od 10,00 USD.
NAPOMENA
Kompletiran zahtjev za naknadni upis djeteta u MKR, Ambasada posredstvom Ministarstva vanjskih poslova BiH prosljeđuje na rješavanje nadležnom organu uprave u BiH. Procedura može trajati od 3 do 6 mjeseci.
http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_odredivanje_jedinstvenog_maticnog_broja_JMB.pdf
http://www.bihembassy.org/konzdoc/JMB-3.pdf
C. PRIJAVA ZAKLJUČENJA BRAKA
-Popuniti „Zahtjev za prijavu braka“, available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_prijave_zakljucenja_braka.pdf
-Originalni vjenčani list (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja), ovjeren u Ministarstvu vanjskih poslova države gdje je brak zaključen.
-Prevod originalnog vjenčanog lista ovjeren od ovlaštenog prevodioca, na jednom od službenih jezika u BiH (bosanski, hrvatski, srpski).
-Fotokopija važećeg bh. pasoša ili bh. lične karte ili original uvjerenja o državljanstvu BiH (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Dokaz o uplati konzularne takse u izosu od 10,00 USD.
D. PRIJAVA SMRTI
-Popuniti „Zahtjev za prijavu smrti“, available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_prijave_smrti.pdf
-Originalni smrtni list (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja), ovjeren u Ministarstvu vanjskih poslova države gdje je osoba preminula.
-Prijevod originalnog smrtnog lista ovjeren od ovlaštenog prevodioca, na jednom od službenih jezika u BiH (bosanski, hrvatski, srpski).
-Fotokopija važećeg bh. pasoša ili bh. lične karte ili original uvjerenja o državljanstvu BiH (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja) preminulog.
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 10,00 USD.
4. ODREĐIVANJE JEDINSTVENOG MATIČNOG BROJA
-Popuniti obrazac pod nazivom „Predmet: Zahtjev za odreðivanje jedinstvenog matiènog broja (JMB)“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_odredivanje_jedinstvenog_maticnog_broja_JMB.pdf
-Popuniti obrazac JMB-3, „Zahtjev za odreðivanje JMB“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/JMB-3.pdf
Napominjemo da svi podaci upisani u obrazac moraju biti iz Bosne i Hercegovine (osim države, opštine i mjesta roðenja ako je dijete roðeno izvan BiH).
-Originalni rodni list i uvjerenje o državljanstvu BiH (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Fotokopija identifikacijske isprave podnosioca zahtjeva (pasoš ili lična karta ili vozačka dozvola).
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 18,00 USD.
Za djecu od 14 do 18 godina, pored potpisa podnositelja (oba roditelja ili staratelja) zahtjeva potreban je i potpis djeteta. Ako je maloljetno lice ispod 14 godina života, kao podnosilac zahtjeva potpisuju se oba roditelja, a ako je maloljetno lice između 14 i 18 godina života onda se kao podnosilac zahtjeva potpisuje to lice i njegova oba roditelja.
EVIDENTIRANJE JMB
-Popuniti obrazac pod nazivom „Predmet: Prijava za evidenciju jedinstvenog matiènog broja (JMB)“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_evidentiranje_jedinstvenog_maticnog_broja_JMB.pdf
-Popuniti obrazac JMB-7, „Prijava za evidenciju JMB-a“. Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/JMB-7.pdf
Napominjemo da svi podaci upisani na obrazcu moraju biti iz Bosne i Hercegovine (osim države, opštine i mjesta roðenja ako je osoba roðena izvan BiH).
-Originalni rodni list i uvjerenje o državljanstvu BiH sa upisanim JMB u oba dokumenta (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Fotokopija identifikacijske isprave podnosioca zahtjeva (pasoš ili lična karta ili vozačka dozvola).
-
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 18,00 USD.
NAPOMENA:
Za djecu od 14 do 18 godina, pored potpisa podnositelja (oba roditelja ili staratelja) zahtjeva potreban je i potpis djeteta. Ako je maloljetno lice ispod 14 godina života, kao podnosilac zahtjeva potpisuju se oba roditelja, a ako je maloljetno lice između 14 i 18 godina života onda se kao podnosilac zahtjeva potpisuje to lice i njegova oba rotitelja.
5. OVJERE
OVJERA PUNOMOĆI, IZJAVE I NASLJEDNIČKE IZJAVE SA VAŽEĆIM BH DOKUMENTIMA
-Original čitko popuniti punomoć/izjavu/nasljedničku izjavu.
-Priložiti fotokopiju važećeg pasoša BiH ili važeće lične karte BiH.
-Uplatiti konzularnu taksu u iznosu od 32,00 USD.
NADOVJERA
1. Nadovjera pečata i potpisa MVP zemlje prijema i zemalja nerezidentnog pokrivanja na dokumentima.
2. Nadovjera pečata i potpisa MVP BiH na dokumentima.
3. Uplatiti konzularnu taksu u iznosu od 14,00 USD.
OVJERA FOTOKOPIJE DOKUMENTA
-Napisati zahtjev za ovjeru fotokopije dokumenta uz navođenje broja stranica svakog dokumenta i broja kopija (ukoliko se želi ovjeriti veći broj kopija istog dokumenta).
-Priložiti originalni dokument čija se kopija želi ovjeriti.
-Priložiti fotokopiju važeće lične identifikacijske isprave (pasoš, lična karta, vozačka dozvola i sl.).
-Priložiti dokaz o uplaćenoj konzularnoj taksi u iznosu od 8,00 USD za prvu stranicu, a za ovjeru svake dalje strane 4,00 USD.
6. POTVRDE – UVJERENJA
A. POTVRDA O DUŽINI BORAVKA
Upoznaju se svi podnosioci zahtjeva za izdavanje potvrde o dužini boravka u inostranstvu da ova potvrda, u postupku koji se vodi pred nadležnim organom u BiH, u kojem se odlučuje o pravu na carinsku povlasticu, nije dokument kojim se dokazuje stečeno pravo, već isključivo služi kao jedan od fakultativnih dokaza kojim se dokazuje da je određeno lice u određenom periodu boravilo u inostrantvu. Sugeriše se svim zainteresovanim da prije podnošenja zahtjeva za izdavanje potvrde o dužini boravka u inostrantvu, kontaktiraju Upravu za indirektno oporezivanje BiH (www.uino.gov.ba) i upoznaju se sa uslovima osobađanja plaćanja uvoznih dažbina za korištenu pokretnu imovinu prilikom povratka iz inostranstva.
Za izdavanje potvrde o dužini boravka treba dostaviti:
-Fotokopiju važećeg pasoša BiH ili važeće lične karte BiH.
-Napisati i potpisati izjavu (u kojoj obavezno stoji “...pod punom moralnom i materijalnom odgovornošæu izjavljujem da premještam svoj boravak iz Jordana u BiH... i navesti adresu na koju se osoba vraæa u BiH”).
-Fotokopija avio karte.
-Dokaz o dužini boravka u Jordanu.
-Dokaz o napuštanju Jordana. Npr.: ovjerena fotokopija ugovora o prodaji stana/kuće ili raskid ugovora o zakupu stana/kuće ili raskid radnog ugovora ili odjava električne energije ili odjava telefona ili izlazna viza i sl.
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 32,00 USD.
NAPOMENA:
Potvrda se izdaje osobama koje premještaju svoj boravak iz Jordana u BiH i koje su u inostranstvu boravile najmanje 12 mjeseci neprekidno.
Od plaćanja uvoznih dažbina oslobađa se lična imovina fizičkog lica koje prenosi svoje uobičajeno prebivalište iz druge države u Bosnu i Hercegovinu.
Oslobađanje od plaćanja uvoznih dažbina odobrava se pod sljedećim uvjetima:
a) da je korisnik oslobađanja prije prijenosa imao uobičajeno prebivalište izvan carinskog područja Bosne i Hercegovine najmanje 12 mjeseci neprekidno,
b) da uvozi ličnu imovinu koja je bila u vlasništvu i koju je koristio u svom ranijem uobičajenom prebivalištu najmanje šest mjeseci prije dana prestanka uobičajenog prebivališta u drugoj državi. Rok od šest mjeseci ne odnosi se na kućne zalihe namirnica i drugu potrošnu robu,
c) da nije koristio oslobađanje od plaćanja uvoznih dažbina na uvoz lične imovine u prethodnih pet godina. Ovaj period računa se do dana podnošenja zahtjeva za oslobađanje od plaćanja uvoznih dažbina, neovisno da li je u tom periodu pravo na oslobađanje od plaćanja uvoznih dažbina ostvareno u skladu sa odredbama ove odluke ili u skladu s propisima koji su važili do dana stupanja na snagu ove odluke,
d) da je lična imovina namijenjena za upotrebu u istu svrhu u Bosni i Hercegovini.
Oslobađanje od plaćanja uvoznih dažbina ne odobrava se za:
a) alkoholne proizvode,
b) duhan ili duhanske proizvode,
c) komercijalna prijevozna sredstva,
d) opremu i predmete koji se koriste u obavljanju djelatnosti ili zanimanja, osim prijenosne opreme primijenjenih i slobodnih zanimanja.
B. IZDAVANJE SPROVODNICE
- Originalni popunjen „Zahtjev za prenošenje posmrtnih ostataka iz inostranstva u Bosnu i Hercegovinu“, available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_prenosenje_posmrtnih_ostataka.pdf
- Zavisno od područja sahrane u BiH (Federacija BiH, Republika Srpska ili Brčko Distrikt BiH) popunjen originalni obrazac
a) „Zahtjev za prijenos umrlog lica iz inostranstva u Federaciju Bosne i Hercegovine“; available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_sahranu_FederacijaBiH.pdf ili
b) „Zahtjev za prijenos umrlog lica iz inostranstva u Republiku Srpsku“; available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_sahranu_RS.pdfili
c) „Zahtjev za prijenos umrlog lica iz inostranstva u Brèko Distrikt BiH“; available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Zahtjev_za_sahranu_Brcko.pdf.
-Original Izvoda iz matične knjige umrlih izdan od strane nadležnog tijela.
-Originalni prevod izvoda iz matične knjige umrlih (Death Certificate) na jedan od službenih jezika BiH (bosanski, hrvatski, srpski) od strane ovlaštenog prevodioca.
-Uvjerenje da uzrok smrti nije zarazna bolest - doktorski nalaz o smrti - ovjerena kopija.
-Dozvola za prenos tijela izvan Jordana - ovjerena kopija.
-Uvjerenje o sadržaju kovčega (kovčeg mora biti pripremljen u skladu sa međunarodnim standardima i hermetički zapečaćen) uz potvrdu da posmrtni ostaci nisu bili ranije sahranjivani - ovjerena kopija.
-Uvjerenje o osiguranom grobnom mjestu za ukop preminule osobe, izdanu od pogrebnog društva ili vjerske institucije iz BiH, s navedenim imenom primatelja.
-Ovjerena kopija važećeg pasoša BiH (ako preminuli nije posjedovao važeći bh. pasoš, treba dostaviti drugu ispravu kojom se dokazuje državljanstvo Bosne i Hercegovine: CIPS- ova lična karta ili uvjerenje o državljanstvu /ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja/ – ako na toj ispravi nema fotografije treba dostaviti ispravu s fotografijom preminule osobe (npr. jordanski ili drugi pasoš, strana lična karta, vozačka dozvola i slično).
-Dokaz o uplati konzularne takse u iznosu od 32,00 USD.
Ako je preminuli državljanin BiH, ako uzrok smrti nije zarazna bolest i ako nije prethodno sahranjivan, sprovodnica se izdaje bez saglasnosti nadležnih tijela iz BiH.
U slučajevima kada preminuli nije državljanin BiH, ili ako je uzrok smrti zarazna bolest, ili ako je prethodno već bio sahranjen pa se posmrtni ostaci prenose nakon izvršene ekshumacije, sprovodnica se izdaje tek nakon dobivanja saglasnosti od nadležnih organa uprave u BiH.
NAPOMENA: Svi dostavljeni dokumenti ostaju u arhivi Ambasade.
7. ODRICANJE OD DRŽAVLJANSTVA BIH
Izjava o odricanju od državljanstva Bosne i Hercegovine podnosi se u Ambasadi lično.
Podnosilac molbe treba predati sljedeće dokumente:
-Popunjen obrazac Izjave o odricanju državljanstva Bosne i Hercegovine. (popunjavanje i ovjera izjave obavlja se u Ambasadi). Available on http://www.bihembassy.org/konzdoc/Obrazac_izjave_odricanja_drzavljanstva_bs.pdf
-Original izvoda iz matične knjige rođenih iz BiH s upisanim JMB – jedinstvenim matičnim brojem (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Original uvjerenja o državljanstvu iz BiH s upisanim JMB (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Original uvjerenja o prijemu jordanskog državljanstva (ili dokaz zagarantovanosti /garancija/ sticanja jordanskog državljanstva) ovjerenog pečatom Ministarstva vanjskih poslova Jordana.
-Prevod uvjerenja o prijemu jordanskog državljanstva (ili dokaza zagarantovanosti /garancija/ sticanja jordanskog državljanstva) ovjeren od ovlaštenog prevodioca, na jednom od službenih jezika u BiH (bosanski, srpski, hrvatski).
-Pasoš BiH ili uvjerenje o neposjedovanju pasoša.
-Važeću ličnu kartu BiH (samo za odrasle osobe) ili uvjerenje o njezinom neposjedovanju.
Dodatna dokumentacija:
-Ukoliko je davalac izjave u braku, treba dostaviti originalni vjenčani list iz BiH (ne stariji od 6 mjeseci od dana izdavanja).
-Ukoliko je davalac izjave razveden, treba dostaviti presudu o razvodu braka.
-Za maloljetnu djecu mlađu od 14 godina, za odricanje državljanstva treba pismena izjava o saglasnosti oba roditelja/staratelja (izjava se ovjerava u Ambasadi).
-Za maloljetnu djecu od 14-18 godina, pored pismene izjave oba roditelja/staratelja, treba i izjava djeteta o saglasnosti za prestanak državljanstva BiH odricanjem (izjava se ovjerava u Ambasadi).
-Ako je jedan roditelj/staratelj strani državljanin, treba priložiti uvjerenje o državljanstvu druge države, a ako je drugi roditelj/staratelj umro, za njega treba priložiti izvod iz matične knjige umrlih, smrtovnicu.
Posebne napomene:
-Maloljetnoj djeci prestaje državljanstvo BiH odricanjem na zahtjev oba roditelja/staratelja kojima je državljanstvo BiH prestalo odricanjem ili na zahtjev jednog roditelja/staratelja kojemu je državljanstvo prestalo odricanjem u slučaju da je drugi roditelj/staratelj umro, ili je izgubio roditeljsko pravo, ili je strani državljanin, ili je osoba bez državljanstva (o čemu trebaju dokazi). Za djecu od 14 do 18 godina treba i njegov/njezin/njihov pismeni pristanak.
-Za osobe koje su mijenjale prezime, zaključenjem braka ili na drugi način, promijenjeno prezime mora biti upisano i u rodni list i u uvjerenje o državljanstvu BiH.
Konzularna taksa:
-Za ovjeru izjava o odricanju od državljanstva BiH konzularna taksa iznosi 250,00 EUR. Konzularna taksa plaća se prilikom podnošenja molbe za odricanje državljanstva BiH. Konzularna taksa plaća se za svaku osobu koja se odriče državljanstva.
-Za rješenje o prihvatanju izjave o odricanju od državljanstva BiH (koje donosi Ministarstvo civilnih poslova BiH) administrativna taksa iznosi 410,00 EUR. Za sve članove jedne porodice naplaćuje se jedna administrativna taksa.
NAPOMENA: Državljani Sirije, Iraka, Libana ili Palestine umjesto jordanskih dokumenata dostavljaju relevantne dokumente neke od tih država.
-------------------------------------------------------------------
Svi zainteresirani za dobijanje bh vize ili za neke druge konzularne usluge mogu kontaktirati Počasni konzulat BiH u Bejrutu, Liban.
Adresa:
HONORARY CONSULATE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA, BEIRUT
Charles Malek Avenue, Quantum Tower, 2nd floor
Achrafieh, Beirut, Lebanon
Tel.: #961 1 206-806,
Fax: #961 1 202-927
e-mail: tracy@bhconsulate.cc